Návod na psaní vědeckého článku: krok za krokem

Na psaní vědeckého článku existují nějaká pravidla, samozřejmě. Je rozdíl, zda píšeš článek s vlastním výzkumem nebo třeba přehledový článek jiných studií. Zkusme spolu nějak vyzrát na to, jak napsat vědecký článek. 

Před tím, než cokoliv začneš psát, udělej si vizi – co chceš ve svém článku sdělit. Zkus toto sdělení formulovat do jedné věty. Od toho se pak odvíjí zbytek → metodika, abstrakt, reference, diskuze, závěr. Měl/a bys také předem vědět, ve kterém časopisu plánuješ svůj článek publikovat. Nebudeš posílat článek o primární retroperitoneální fibróze do American Journal of Psychology. Většina vědeckých časopisů má jakýsi seznam kategorií rukopisů, které jsou preferovány. Až si časopis zvolíš, podívej se také na jeho web a zkontroluj jejich požadavky týkající se formátování a různých omezení (třeba délky apod.). Některé časopisy dávají třeba metodiku hned do úvodních pasáží článku, jiné třeba úplně na závěr. Také výsledky a diskuze – některé časopisy to chtějí jako dvě samostatné pasáže, jiné jako jeden celek. Ušetříš si tak mnoho zbytečné práce. 

Ve všeobecnosti, piš svůj článek s určitou mírou formálnosti. Používej vědecký jazyk, odborné termíny. Vyhýbej se slangu či jakýmsi “lokálně” specifickým termínům (třeba i pracovní slang v daném medicínském oboru). Nepoužívej vyjadřování v 1. osobě. Dej pozor na gramatiku, časování, pravopis. Zkus psát kratší věty, jednoznačné a smysluplné. To samé platí i o psaní článku v anglickém jazyce.